Postagens com tags viagem
6 coisas que voce deve saber antes de vir a Italia

Google Maps para descobrir a Italia?


Passear por uma nova cidade é uma das partes mais emocionantes de todas as férias. Não há nada tão gratificante quanto descobrir novas vistas e cantos escondidos para explorar.
Contar com o navegador de satélite geralmente é uma maneira útil de evitar se perder. Pensando que poderíamos evitar os desafios de terrenos difíceis, muitos turistas confiam no Google Maps.
No entanto, o sistema, projetado para pedestres e motoristas, confunde os caminhos com estradas normais e, portanto, em dezenas, dispersos em montanhas ou entre caminhos completamente intransitáveis na Ilha da Sardenha.

Como alguns dos mapas mais populares tendem a calcular o caminho mais direto para qualquer destino, geralmente deixam de levar em conta rotas intransponíveis; E’ importante manter o nosso senso de direçao e seguir tambem os nossos instintos e usar o velho metodo: perguntando aos locais, falar com as pessoas, que è o melhor “social” que possa existir.

A Sardenha, famosa por sua paisagem selvagem e caminhos sinuosos, teve que tomar medidas preventivas e erguer cartazes pelas estradas, aconselhando os turistas a não seguirem o Google Maps.
Um total de 144 pedidos de resgate ocorreram na região em apenas dois anos. :-|

A italia ha mais de 3000 anos e suas estradinhas estreitas e no meio de campos podem confundir o nosso amigo google

A italia ha mais de 3000 anos e suas estradinhas estreitas e no meio de campos podem confundir o nosso amigo google

Viajar de trem pela Italia, mas antes de subir nao esqueça de validar o seu bilhete


Trens velozes, regionais e locais para locomover-se pela italia è um dos melhores meios para descobrir este pais. Eu adoro andar de trem! Adoro viajar atraves uma janela sem a preocupaçao de dirigir ou seguir indicaçoes. Viajar de trem è otimo para otimizar tempo. Enquanto o trem è sobre os trilhos se estuda, proximo roteiro, a proxima parada, o proximo restaurante…ou simplesmente se relax apreciando a paisagem.

Muitos nao sabem de um detalhe muito importante, validar o bilhete antes de embarcar. Quando voce estiver na estação de trem, você poderá ver (procure-a) uma máquina amarela (as vezes vermelha), na qual poderá colocar seu bilheto para ter a data e a hora carimbadas. Embora seja um processo fácil, essa regra nao atrai muitos turistas, pois há pouca informação sobre ela nas ferrovias e é mencionada apenas em letras pequenas (em italiano) na parte de trás do seu bilhete de trem. Qualquer um que se esqueça é obrigado a pagar uma multa que pode variar de € 50, se você pagar o controlador no local, e de € 100 a € 200, se você contestar o caso ou se recusar a pagar imediatamente. Os controladores ouviram todas as desculpas e são imunes a elas nesta fase. Portanto, tentar argumentar como sair da multa raramente funciona.


Menu Especial! Fuja destes lugares!


Para muitas pessoas, é um momento de férias e, com certeza, se você quiser provar uma culinária verdadeiramente deliciosa, terá que pagar por isso, mas não há nada pior do que receber a conta no final da refeição e percebendo que você foi cobrado “roubado” por um jantar simples. Existem muitas noticias na rede onde achar denuncias de trufas em terra italiana. No mes de agosto Turistas japoneses denunciaram um restaurante em Roma.
Não tenha medo de obter os preços dos pratos, especialmente para aqueles que estão fora do menu. Como muitas vezes as trattorias (cantinas) domésticas deixam o garçom ou o proprietário mencionar os pratos, lembre-se sempre de verificar os preços que devem ser exibidos no Menu. Como a liberalização dos preços existe, um restaurador pode cobrar qualquer preço. Apenas è importante que seja escrito claramente para nao ter surpresas e respeitar a lei.
Existem poucos lugares melhores no mundo para comida deliciosa do que na Itália, mas uma coisa que os visitantes devem estar cientes de quando jantar fora são os preços no menu.


Evite os restaurantes turísticos, verifique o preço do menu (também para bebidas!) E evite encomendar qualquer coisa listada como especial.
Sobretudo quando a voz Lasanha aparece no Menu è para “pegar” turistas… Nao se come somente Lasagna (lasanha) na Italia, mesmo sendo um dos pratos mais amados pelos turistas.
A historia da lasagna começa no medieval e passa por Roma, Bolonha e Napoles. Depois de um seculo que se comia lasagna em Emilia Romagna a chegada do tomate em Napoles fez nascer a nova interpretaçao do prato mais famoso italiano, a lasanha. Folhas de massas finas com camadas de mozzarella e molho de carne e tomates.
A riqueza da cozinha italiana è imensa e cd Regiao faz a sua Lasagna como bem quer; nas áreas montanhosas, por exemplo, muitas vezes o ragù (molho de carne e tomate) é substituído por cogumelos. Na Ligúria, do pesto; e no Veneto de Treviso radicchio vermelho. Na Umbria e Marche, existe uma versão específica, a vincisgrassi, na qual o ragù é enriquecido com miúdos de frango ou porco; nas áreas dos Apeninos (cadeia de montanhas), o molho é substituído por um recheio de cogumelos porcini, trufas e pecorino. Na Sicília, há a versão "alla Norma", com beringelas raladas. Sem mencionar, então, a excelente lasanha da Sardenha feita com pão "carasau".
Por isto è um pecado limitar-se em vir a Italia e direcionar-se em um restaurante com um menu: Lasanha ou spaghetti com polpetta de carne )

Faça sua pesquisa com antecedência e procure alguns pontos mais autênticos (e com preços razoáveis) e com as minhas dicas expressas pode ser uma otima ajuda :-).



Fazer a mala è um dom, e errar nesta decisao pode mudar a tua viagem


Quanto mais vc viaja mais vc aprende a fazer as malas e ver o quanto tudo è inutil.
Viajar com malas plenas nao è para viajantes espertos. Existem milhoes de dicas para aprender a fazer as malas.
Locomover-se pela Italia (um pais com mais de 3000 anos) com malas pesadas tornerà a tua viagem em uma verdadeiro pesadelo. Lembre-se que a Italia è cheia de ruas estreitas, escadarias e este sobe e desce com malas nao te ajuderà.
Eu conselho trazer poucas roupas, mas algumas peças coringas como: Uma super Encharpa! E' um acessorio que pode mudar o teu look rapidamente colocando em cima de uma tshirt ou dando um toque de cor em cima daquele vestido pretinho que vc trouxe :-). Com o Basico vc nunca erra!



Organize comprando com antecedencia os bilhetes aos museus, mostras de arte.


Quando dizem que uma viagem inicia muito antes da partida, è proprio neste caso.
O segredo para uma viagem descontraída é ser o mais organizado possível. Se você planeja o quanto antes, não precisa se preocupar com os detalhes quando chegar lá; tudo o que você precisa fazer é colher os frutos do seu trabalho! Uma das coisas vitais a serem lembradas ao planejar uma viagem à Itália é comprar ingressos para todos os sites que você deseja visitar com bastante antecedência. Isso pode significar semanas ou até meses de antecedência.
Como no caso de visitar o Cenacolo de Leonardo da Vinci em Milano. E' necessario 3 meses de antecedencia no minimo... (Pode verificar agora). Um pecado vir a Milano e nao pode ver uma das maravilhas do mundo artistico que este homem realizou.

Comprar tudo com antecedência também pode ajudar a economizar dinheiro, pois você pode acompanhar quanto gastou nas atrações, que geralmente são a parte mais cara de uma viagem, mas tambem aquelas que valem mais a pena de partecipar.


Na Italia o cartao de credito ainda è um tabu.


Embora a maioria dos lugares na Itália tenham máquinas de cartão e caixas eletrônicos, é melhor prevenir do que remediar.
Nos pequenos centros (fora da rota turistica) ainda se aceita somente dinheiro e meu conselho è sempre melhor perguntar antes da compra, se è possivel pagar com cartao de credito.
A Italia è feita de grandes artesoes, de restaurantinhos guiados pela familha e de muitas pequena realidades e deixar fora estes momentos a causa do modo de pagamento serà um pecado.
Melhor usar o cartao nas cidades grandes e reservar o dinheiro para os pequenos vilarejos.

Precisando de dicas, è sò me escrever :-)
Boa Viagem!


Descobrir a Liguria começando da sua capital, Genova

À primeira vista, Genova è uma bagunça, motos e vespas cruzam as estreitas ruas desta cidade, lojinhas historicas escondidas pelo antigo “borgo” misturam-se com mercadinhos coloridos “multiracial” contrastando com a suntuosa historia desta incrivel cidade.
Uma combinaçāo entre a cidade Sao Paulo e Santos (con permesso, amici italiani:-)).
Apòs o primeiro impacto a nossa maior atençao è levar os olhos para cima caminhando pela “Via” Garibaldi, alguns dos 42 nobres palácios dos anos 1500, declarados pelo Unesco, Patrimônio Mundial da Humanidade encontra-se nesta rua. São chamados os “Palazzi dei Rolli” pois eram usados para dar hospitalidade àqueles que vinham à cidade em visita de estado e os proprietários dos edifícios eram obrigados a receber os visitantes ilustres, assumindo todas as despesas de representação.

Palazzo Tobia Pallavicini, o Palazzo Lomellini, o Palazzo Tursi, hoje a prefeitura, o Palazzo Bianco, o Palazzo Rosso todos concentrados em uma unica rua e cada um com a sua beleza.
Aqui è possivel reservar visitas com guias.

Palazzo Tursi

Palazzo Tursi

Pelas ruas do borgo antigo chamado “caruggiperder-se è a regra para poder descobrir angulos caracteristicos e coloridos come em um grande labirinto que inesperadamente abrem-em pequenas praças, freqüentemente ligadas com igrejas de importantes famílias nobres da cidade.

Neste lugar onde o tempo parece ter parado, palácios nobres e igrejas esplêndidas são intercaladas por lojas com mais de 100 anos, onde as especialidades ainda são preparadas de acordo com receitas antigas e o artesanato é trabalhado de acordo com tradições seculares. Gênova é uma cidade rica em lojas históricas e até os nomes das ruas costumam lembrar um passado ligado a atividades artesanais e corporações, como a Via degli Orefici ou Vico del Ferro.
O Bar Pasticceria Klainguti (1828), fundado pelos irmãos suíços Klainguti que, em vez de embarcarem para a América do porto de Gênova, adiaram a viagem e fundaram esta confeitaria, também frequentada por Giuseppe Verdi (uma dedicatória de autógrafos está pendurada na parede atrás do balcão de brioches).

A “confetteria Profumo” è uma delicia de se ver e de gustar-se. :-) com seus confetes coloridos de produçāo propria, e nos casamentos e batizados como de costume italiano nāo falta esta delicia.

Caruggi, è assim chamado o “borgo” antigo de Genova.

Caruggi, è assim chamado o “borgo” antigo de Genova.

Indo ao porto antigo de Genova as atraçōes continuam oferecendo passeios de barcos pela Liguria (Cinque terre, Porto Fino, Camogli), a possibilidade de visitar o maior Aquario da Europa com 12.000 animais (nāo è absolutamente chato) e com atividades dedicadas às crianças e a A Biosfera (uma pequena floresta tropical) em uma estrutura realizada pelo famoso arquiteto italiano Renzo Piano. Enfim atè a nave dos piratas encontra-se neste porto. O Pirate Galleon é a reprodução de um Galleon espanhol de 1600, construído especificamente para o set do filme "Pirates", de Roman Polanski, filmado em 1986. A visita interna é praticamente indispensável, sobretudo viajando com crianças.

Uma visita a casa de Cristovāo Colombo nao pode faltar, sobretudo para quem vem das “Americas” :-). Mesmo que nao exista nenhum documento que possa confirmar que aquela casa realmente fosse sua, visitar este angulo da cidade de Genova onde encontra-se a Porta Soprana uma das entradas da cidade de Gênova do periodo medieval è voltar atras no tempo. A Porta Soprana foi construída em 1155, é uma das estruturas medievais mais importantes da capital da Liguria.

Guia Express 

VISITAR

  • Via Garibaldi - Palazzo Tursi - Palazzo di Giaccomo Lomellini -Palazzo Rosso

  • Porta dei Vacca

  • Piazza de Ferrari

  • Teatro dell’Opera Carlo Felice

  • Porta Soprana

  • Palazzo Ducale

  • Cattedrale di San Lorenzo

  • Perder-se nas estradas do "Caruggi" - Via della Posta Vecchia

  • Piazza dei Truogoli di Santa Brigida

  • Vista Panoramica de Genova - Belvedere Luigi Montaldo

  • Portici di Sottoripa

  • Acquario di Genova

  • Palazzo San Giorgio

  • Porto Antigo de Genova

COMPRAS

  • Mezzeri Genovese (tecidos maravilhosos) - Rivara1802
    Pinoli, Pesto, Funghi Secchi; Azeitonas tipo Taggiasca - Mercato Orientale de Genova

ONDE COMER

  • Focacceria di Teobaldo

  • Trattoria da Maria

  • Antica Friggitoria Carega

  • Trattoria Ugo

  • Sà Pesta

  • Ostaja San Vincenzo

  • Ostaia da U Santu




Descobrir a Polonia em uma viagem on the road

A Polônia me surpreendeu! Um Road Trip para descobrir as suas belezas escondidas, a história, as suas dificuldades e sobretudo a sua incrivel natureza.
kms e kms de florestas e centenas de parques por todo o pais. Em Warsavia è possivel passear pela cidade passando de um parque ao outro sem nunca sair dos mesmos. Incrivel.

Ao longo dos séculos, os limites desta terra foram bastante móveis, culpados das muitas guerras que a envolveram. Invasões, partições, revoluções: o povo polaco sempre foi colocado à prova, mostrando uma tenacidade e determinação inigualáveis.

Na hoje deliciosa Danzica começou a segunda guerra mundial e foi tambem aqui que iniciou a caida do sistema do muro de Berlin. A gentileza e a disponibilidade das pessoas faz da Polinia um otimo destino para quem procura relax, historia, boa cozinha e preços abordaveis.
Visitar o Museu da história da população polonês judaica (Em outubro 2018 - Warsavia) é conhecer mais sobre a terrivel história do holocausto, onde foram assassinados 95% da população. Visitar a Polonia deveria ser obrigatório!
Hoje, os habitantes da Polônia se orgulham de se mostrar ao resto da Europa e serem descobertos por visitantes de todo o mundo.
Embora apenas moralmente, a Polônia é um país muito próximo da Itália, graças a um forte vínculo de ajuda mútua. Demonstraçao desta ajuda reciproca è que no hino nacional italiano cita a Polônia (""già il sangue d’Italia e il sangue polacco bevè col cosacco ma il cor le bruciò"), e vice versa (“in marcia, Dąbrowski, dalla terra italiana alla Polonia”), um caso único no mundo!


Poznan
A cidade mais intelectual da Polonia com seus 28 museus, uma opera, uma filarmonica, 9 teatros e 8 cinemas.

Os meus endereços:
Comer:
Carne /Hamburguer - Restaurante/bar Wiskyey in the jar - os drinks sao fantasticos e carne superba.
Soupa de beterraba e Pierogi (raviolo polones) Altana Pałacu Wąsowo no Poznan City Center - Shopping center da cidade com tantas obras de arte contemporaneas.
Cerveja - https://brovaria.pl/beer
Croissant de Sao Martinho

Visitar:
Praça do Mercado (Stary Rynek - uma praça de quase 141m) da qual começam doze ruas, é cercada por pequenos edifícios dos séculos XVI e XVII, alguns incluem galerias e arcadas que já abrigaram as bancas comerciais.
Meu conselho è ficar alguma horas nesta praça e sentir a sua beleza sentada em um dos 30 bares e restaurantes localizados nesta praça de magnifca beleza.


O Edificio do Municipio de Poznan (Ratusz Poznanski) construido pelo arquiteto Giovanni Battista di Quadro, de Lugano em 1555, e somente a sua beleza ja vale a vista, em um ritual hejnał (a "chamada de reunião") todos os dias ao meio-dia duas cabras mecanicas saem de uma janela da torre do edificio, durante o desempenho da melodia, dando-se chifradas, por 12 vezes.


Stary Browar (antiga cervejaria) - centro artístico e comercial que fica nos edifícios originais restaurados da cervejaria do século 19 (via Półwiejska, 42).


Museu do croissant O croissant de Sao Martinho è a delicia principal das comemorações do dia do Santo – 11 de novembro (data em que é celebrado também na Polônia o Dia Nacional da Independência). Visitar o museu è poder conhecer a historia e a sua lenda, mas tambem aprender a cozinhar-lo (colocando a mao na massa :-)).

O croissant de São Martinho é feito com massa semi-folhada e o recheio é composto de uma pasta feita de sementes brancas de papoula, açúcar, pedacinhos de pão-de-ló, ovos, margarina, nozes, uvas passas, pedacinhos de frutas secas (cereja, pêra, cascas de laranja) e aroma de amêndoas. A massa deve ser enrolada de modo a lembrar o formato de uma ferradura (em homenagem à lenda do Santo, na qual seu cavalo perde a ferradura). Decorar com glacê e pedacinhos de amêndoas.
Conselho, melhor reservar a visita pois sao divididas em lingua ingles e polaco.

MURAL 3D - vale a pena sair do centro da cidade para apreciar esta beleza artistica. Śródka é um bairro histórico da cidade de Poznan, no oeste da Polônia, e o mural foi criado para lembrar quando o assentamento obteve seus "direitos de cidade" em 1231. O bairro foi incorporado à cidade de Poznań em 1800. O nome de Śródka deriva da palavra polonesa środa, "quarta-feira", do mercado que foi mantido lá naquele dia da semana.

Dormir:
Hampton by Hilton Poznan Old Town - perto da centro antigo da cidade.
City Park Hotel Residence - longe do centro, mas com um Uber o um Patinete eletrico voce chega ao centro em poucos minutos.


Sopot
O Monte Carlo da Polonia

Visitar:
O Pier desta pequena localidade balnearia no mar Baltico, realizado em madeira è o maior da Europa e foi gradualmente ampliado e alongado. Hoje tem um comprimento de cerca de 600 metros. Passear em suas tábuas varridas pelo vento e embaladas pelo som do mar é realmente terapêutico.
O passeio no Pier è a pagamento (modo de garantir a sua manutençao e viabilidade). Quando se ultrapassa a entrada do pier, passeios em lanchas, naves de “piratas” e catamarano sao uma otima alternativa para quem procura aventura.

Comer: Otima cozinha japonese . E’ uma cidade de veraneio e o que nao faltam sao restaurante e bares.
Na praia os restaurantinhos sao tambem uma otima escolha para comer peixe fresco.

Dormir: Um angulo delicioso para permanecer alguns dias no relax ao ritmo lento desta pequena localidade balnearia do mar Baltico.


Parco Nazional Slowinski:
As maiores dunas de areia da Europa

O Parque protege o que é considerado a parte mais sugestiva da costa sul do Báltico, com as maiores dunas de areia da Europa sopradas pelo vento. Para preservar de maneira mais efetiva os diferentes ambientes, flora e fauna do Parque, foram criadas 15 reservas estritamente reguladas, abrangendo uma área total de 6.650 hectares.
A vegetação ha 830 espécies, representativas de diferentes habitats e elementos geográficos. 30% das espécies presentes são consideradas raras e 50 delas, incluindo orquídeas, são protegidas. Cerca de 50 associações de plantas vivem no Parque, 10 das quais não são encontradas em nenhum outro lugar na Polônia.

O Muzeum Przyrodnicze (Museu de História Natural) de Smoldzino representa praticamente o centro de visitantes do Parque, que tem sua sede neste país, onde informações sobre a área podem ser coletadas.
Em Smoldzino, na colina de Rwokòl, uma torre panorâmica com um museu de história natural nas proximidades para apreciar melhor uma parte desta maravilha.
Eu me apaixonei e espero de voltar para ficar mais dias a explorar esta natureza fantastica.


Danzica - Gdansk
A romantica e vibrante cidade, capital da pedra Ambar

Hoje Gdansk é de fato uma cidade que traz as marcas de sua conturbada história, mas é também uma cidade com um olhar resoluto para o futuro, é uma cidade vibrante e dinâmica, cheia de atrações e entretenimento. Você pode ver locais de construção em todos os lugares e a emoção é palpável (como está acontecendo em toda a Polônia depois de tudo ...). Muitas obras de arte e arquitetura contemporânea, para não mencionar museus de vanguarda e restaurantes gourmet que não têm nada a invejar aos de outras capitais europeias.

Comer:
Delicioso restaurante perto da catedral da cidade. A musica, o menu, o serviço e o ambiente tudo perfeitamente equilibrado. Pranzo delicioso.
Dormir:
Este hotel è em uma boa posiçao , decoraçao simples e discreta. Uma soluçao perfeita para uma noite. com Estacionamento
O Hotel Number One è com piscina, quarto arredato modernamente e con gusto, a sua localizaçao è a melhor, para explorar a cidade sem se preocupar com estacionamento e carro.

Visitar:
Museu da II Guerra Mundial - é o maior museu histórico polonês. Encontra-se em uma estrutura subterrânea de grande inspiraçao. No site tem uma lista de guias disponiveis (lingua espanhol/ingles/frances/italiano).
Crianças atè 12 anos recebem um percurso diferente dos adultos a causa do delicado tema que è a guerra.
Conselho reservar a visita.

Catedral de Santa Maria - os interiores são brancos, isso por causa dos protestantes que no passado assumiram o controle das igrejas da cidade e, não reconhecendo os santos e muitas figuras do catolicismo, preferiram cobrir todos os afrescos com tinta branca. E’ possivel subir na torre (a pagamento) e apreciar toda a cidade da Gandisk do alto.

Museo de pedras Ambar Gdansk é a capital mundial do âmbar, e se vc è um apaixonado por estas pedras nao vao faltar oportunidades para comprar-las.
Ulica Mariacka, a rua mais caracteristica de toda a cidade, uma pequena e curta rua de paralelepípedos com casas em estile elisabetianos.

Se vc è um amante da Street Art uma visita no bairro Murale Gdansk Zaspa - Pilotow 10, Danzica 80-460, sao mais de 60 espalhados por este bairro popular.
Descendo na parada de trem Zaspa da ferrovia urbana SKM e caminha em direçao ulica Pilotow e se pode iniciar a apreciar o espetaculos de cores e diferentes motivos seja social que por beleza. As visitas guiadas acontecem apenas durante os meses de verão ( realizadas pelos moradores do bairro). Localizados em torno de um parque, é um lugar muito relaxante para passear.
Foram os grafites a salvar este bairro da miseria e de muitos problemas sociais depois da crise dos anos 80. O artista Rafat Roskowinki organizou o primeiro festival de street art em 1997 para festejar a cidade e hoje tornou-se uma das metas preferidas de artistas e amantes de arte.

Reserve o teu tour Cultural Information Point - Długi Targ 39/40, Seg-Sex, 10.00 - 18.00; Sab-Dom, 12.00 – 16.00, email: kontakt@ikm.gda.pl, phone: +48 58 3012016


O Mercadinho de produtos tipicos, bijouterias, roupas, acessorios, arte è uma delicia e acontece pelas ruas no centro da cidade e em volta do rio Motława.

Hala Tragowa, Plac Dominikański 1 , mercado coperto de Gandisk. Edificio em estilo gotico, vale a pena um giro para apreciar a estrutura.

Caminhar pela ruas da calma Gdansk com vista para as margens do rio Motława apreciando os edifícios nórdicos característicos com telhado ponteagudos, fielmente reconstruído após a guerra è a verdadeira beleza.



Wladyslawowo
Relax para conhecer um dos cantos da terra da Polonia.

Wladyslawowo é bastante pequeno, com uma área total de 38 km2 e uma população de 14.782 habitantes.

A cidade está localizada na base da Península de Hel e possui 23 quilômetros de belas praias arenosas. Para quem ama a natureza e a tranquilidade e porque nao o esporte Kitesurf.

Esta pequena extensão de terra é o ponto mais setentrional da Polónia e um paraíso para o kitesurf com praias escondidas, belos parques nacionais e natureza intocada para desfrutar. A península pode ser alcançada por uma curta viagem de barco a partir de Sopot ou de carro a partir de Gdansk (viemos de carro), ao longo da estrada estreita, com uma bela vista do oceano de ambos os lados.

Dormir:
Relax com piscina, jacuzzi, restaurante e ate parede para escalar dentro do hotel. Excelente hotel
Otimo para quem viaja com familia e crianças.

A Polonia è bellissima e espero de voltar logo!
Arrivederci!

Um dia na cidade de Milano

Nao è facil visitar a cidade de Milano em um dia, mas se o tempo è curto o meu conselho è:

  • Duomo de Milano
    A sua construçao durou mais de 500 anos. Existem 3.400 estátuas dentro e fora da catedral.
    Milhares de artistas, escultores e trabalhadores qualificados estiveram envolvidos na construção da catedral. Arquitetos de toda a Europa foram convidados a trabalhar no projeto (+- 78 arquitetos ao todo).
    O “Santo Prego” da cruz de Jesus è preservada na Catedral do Duomo, um dos maiores tesouros da fé na catedral ambrosiana: o Santo Prego, uma das relíquias mais veneradas da Paixão de Jesus, uma daquelas ferramentas que, de acordo com as Sagradas Escrituras, perfuraram a carne de Cristo unindo-o à cruz. Do dia 15 ao 17 setembro se celebra com a missa e a procissao. Este momento chamado Nivola, derivado do dialeto milanese, è por causa desta espécie de "elevador", em forma de nuvem e decorado com telas pintadas, estátuas de anjos e cortinas (que remontam à sua forma atual em 1624), o único meio pelo qual é possível alcançar o tabernáculo do Santo Prego.

    E por fim e nao ultimo, nao se pode deixar de ir ao topo da catedral onde è possivel apreciar a cidade passeando atraves corredores, estatuas pelo teto desta catderal fantasitca.


    Em Milano, nenhum prédio pode ser mais alto que o “Madonnina del Duomo” (colocada no punto mais alto da catedral). Não é uma questão de superstição, mas de lei, uma lei aprovada nos anos 30, para ser precisa.
    A Madonnina del Duomo está localizado a 108,5 metros de altura, enquanto Torre Isozaki mede 202, mas isso não significa que a lei foi quebrada: uma cópia da estatueta de cobre foi colocada na Torre Isozaki, para que a “Madonnina” pudesse vigiar sobre Milano do ponto mais alto e mais privilegiado.

    Conselho: comprar o ticket on line è a coisa melhor para evitar filas


  • Galleria Vittorio Emanuele II
    E' bellissima, em qualquer hora e qualquer momento e mesmo depois de anos de conhecer-la se passo por Milano, devo dar uma voltinha por aqui nem que seja por alguns minutos.
    No primeiro impacto nao se sabe para onde olhar, e muitas vezes esquecemos de olhar os detalhes desta maravilhosa galleria milanese. Começo pelo chao (todos olham para cima esquecendo da beleza perto dos pès), em correspondência com o octógono central, está o brasão da Casa de Savóia. Nos lados estão os emblemas das quatro cidades que eram as capitais do Reino da Itália: Milão, Torino, Florença e Roma.

    A tradição afirma que rodar três vezes em si mesmo com o calcanhar do pé direito plantado em correspondência dos genitais do touro retratado em mosaico no chão do octógono da galeria traz boa sorte. O gesto foi originalmente concebido como um escárnio para a cidade de Torino, em cujo brasão de armas o touro é retratado, e depois espalhado simplesmente como um rito supersticioso. (incrivel como as pessoas acreditam em superstiçao)

    Depois de visitar-la da terra è possivel fazer um passeio emocionante sobre os telhados da Galleria Vittorio Emanuele II, que permitirá de admirar o monumento histórico de uma perspectiva única e fascinante.
    Igualmente impressionante são as visitas guiadas ao amanhecer, programadas todos os dias às 6h45. Desafiador, mas muito emocionante ver a cidade que acorda da uma vista diferente.
    Informaçoes e agendamento info@neiade.com.

  • Pausa lanchinho ? Nos arredores da Galleria se encontra um dos pontos mais famosos de Milano por esta tipica “pizzetta” pugliese. Vale a pena fazer fila de kms para comer o panzerotto da luini. Desde 1888 produz esta deliciosa "pizzetta fechada".
    O gosto classico è o panzerotto recheado de mozzarella e tomate com atençao para nao queimar a lingua :-), sao preparados ao momento.
    Sempre frequentado nao somente por turistas, mas tambem por italianos que amam esta delicia pugliese na terra milanese.

    Conselho: se tiver um tempinho, vai na Rinascente ( ao lado do Luini e na frente do Duomo), aqui o mondo fashion è concentrado e no ultimo andar restaurantes e lanches gourmet te esperam com uma vista unica da catedral.


  • Bairro Brera e Piazza Gae Aulenti ( a parte mais nova e trendy de Milano)
    Atravessando a Galleria Vittorio Emanuelle encontre a estatua de Leonardo da Vinci na frente o “Teatro Scala de Milano” (maravilhoso, assisti um opera) e segue pelas laterias do teatro você chegara a área de Brera, também conhecida como o bairro dos artistas de Milano. As ruas pavimentadas, os pátios escondidos, os artistas de rua e muitos restaurantinhos e barzinhos se vive uma atmosfera encantadora desta cidade.
    Neste bairro encontra-se a Pinacoteca e vale a pensa visitar-la.

  • A melhor maneira de terminar este passeio é desfrutar de um aperitivo em um dos bairros mais famosos da vida noturna de Milano: o Navigli. Para chegar até lá, você só precisará caminhar pela ( da igreja duomo em direçao a Via torino) Porta Ticinese até chegar à Piazza XXIV Maggio. Nesta área, o Darsena definitivamente vale uma parada: o antigo porto de Milão, um ponto de encontro entre o Naviglio Grande e o Naviglio Pavese (Pavia). O por do sol, as pessoas que se relaxam e se econtram depois do trabalho pode ser um “arrivederci a esta cidade plena de historia sem deixar as novidades para traz.

    Conselho: Se estiver no ultimo domingo do mes por Milano, nao perca a oportunidade de ir ao "mercatino dell'antiquariato del Naviglio".
    Mais ou menos 400 expositores que vendem objetos de design, musica, arte, vestidos e acessorios vintage. Otimo para achar alguma coisa de unico e especial como lembrança de Milano.
    O divertimento e a beleza està na atmosfera do naviglio e das pessoas. Restaurantes, barzinhos e galerias de arte abertos para viver o que Milano tem de bom; este espirito comospolita que invade a cidade.




Bem vindo à Milano

Férias em um Borgo do seculo XIII

Uma mercearia, uma lavanderia, um anfiteatro e uma piscina... è tudo que eu preciso!

E que tal o mar por perto? Direi perfeito!

Este borgo do seculo XIII foi completamente restaurado em torno aos anos 80, dando luz à sua antiga glória.  Por volta de 1887  por causa de um terremoto devastador o borgo foi gradualmente abandonado,  e assim depois de quase 100 anos deu-se o inicio a sua recuperação e reestruturação. Nos anos 90 nascia o primeiro e unico Borgo telematico, conectado com o mundo. Hoje a noticia de um Borgo do sèculo XIII todo conectado pode passar despercebido, mas levar a fibra òtica, quando a palavra "web" era para poucos, foi e è realmente um projeto muito evoluido e unico.

O borgo de Colletta, no município de Castelbianco, fica a 18 quilómetros de Albenga (SV), na Liguria e é um lugar perfeito para passar férias com tranquilidade e exclusividade.

@fotocredito colletta.it

@fotocredito colletta.it

@fotocredito colletta.it

@fotocredito colletta.it

borgo colletta @fotocredito colletta.it

borgo colletta @fotocredito colletta.it

O charme deste lugar està sobretudo no estilo da sua construçao,  todo feito de pedras com suas janelas azuis e portas vermelhas completam o estilo chic de estar no meio de verdes colinas na Liguria.

Quem procura a tranquilidade com sabor de tradição, sem ser "desconectado" do mundo, este è o lugar certo. E' possivel passar breve ou lungo período neste pedacinho da Liguria em um dos Borgos mais bonitos da Italia.

Verdes Colinas te leva atè o seculo XIII.

@foto colletta.it